Le secrétariat d’Etat à l’Aviation et la politique d’exclusion des Juifs, par Claude d’Abzac-Epezy


Avec à sa tête le général Bergeret, le secrétariat d’Etat à l’Aviation manifeste un zèle particulier dans la mise en place et l’application des lois antijuives. Lors de la concertation interministérielle préalable à la loi de juin 1941, il est le seul département à demander et obtenir une révision du texte dans un sens plus restrictif. Des enquêtes minutieuses lui permettent de s’assurer qu’aucun fonctionnaire ou militaire n’a pu échapper à la loi. Les raisons de cette attitude sont diverses : on peut évoquer le rôle essentiel d’une administration soucieuse d’efficacité, le souci de s’attirer les bonnes grâces des services allemands dont dépendent la survie de tout le secteur aéronautique, civil ou militaire, ou encore un rejet de la politique de nationalisations du Front populaire et des personnalités d’origine juive qui y sont associées. Cet article donne les résultats chiffrés de la politique d’exclusion au sein du ministère et aborde la question très particulière des industries aéronautiques au sein desquelles l’exclusion des Juifs a été appliquée de façon discrétionnaire.
 


The state office of Air Force and the exclusion policy concerning Jews, by Claude d'Abzac-Epezy


Under the command of general Bergeret, the Air Force office intends to prove overzealously how the antijewish laws can be enforced. At the time of the interdepartemental meeting prior to the law of June 1941, it is the only departement to ask for and obtain a more restrictive revision of the text. Very minute inquests enable the departement to check that no civil servant or military man managed to escape the law. There are various reasons to this attitude: this departement which is very anxious about its efficiency, is essential for the government, and cares to gain the favour of the German services on which the civilian as well as the military aviation district depend, it can also be pointed out that this district endeavours to dismiss the politics of nationalization of the Popular Front to which personalities of Jewish origin were associated. This article presents results backed up by figures of these politics of exclusion in the Air Force Office, and moves on tothe very specific problem of the aviation industries among which the exclusion of Jews was enforced in a discretionary way.