Renaître sous les auspices américains et britanniques. Le mouvement libéral juif en France après la Shoah (1944-1970), par Laura Hobson Faure



Après la Shoah, les institutions juives françaises luttèrent pour se reconstruire, avec l’aide des organisations américaines et internationales. A la lumière de cette aide d’outre-atlantique et de la position traditionnellement marginale de la vie juive extra-consistoriale en France, l’auteur aborde la question de la reconstruction du mouvement libéral juif en France et de son association cultuelle, l’Union libérale israélite (ULI). Cet article, basé sur une recherche archivistique originale et sur des interviews, analyse la reconstruction de cette communauté. Nous voyons comment furent surmontées après la guerre les difficultés nées des tensions locales avec le Consistoire, de la diminution du nombre des adhérents et de l’état désastreux des finances. Dans ce relèvement furent déterminants la force des mouvements de jeunesse libéraux d’avant-guerre et l’affiliation de l’Union libérale à la World union for Progressive Judaism. Cette organisation, basée à Londres puis à New York, servit non seulement comme source de fonds mais comme un point d’ancrage international pour la survie de l’ULI. L’auteur analyse aussi le projet ambitieux de l’Institut international d’études hébraïques, séminaire rabbinique et institut de formation d’enseignants opérationnel de 1955 à la fin des années 60, mettant en valeur la dynamique des rapports de force au sein de la diaspora à cette époque.
 

Rebirth under American and British Auspices: the French Jewish Reform Movement after the Shoah (1944-1970), by Laura Hobson Faure


After the Shoah, French Jewish institutions struggled to rebuild with the help of American and international organizations. In light of this overseas aid and the traditional marginalization of non-consistorial Jewish life in France, the author raises the question of the reconstruction of the French Jewish Reform movement and its synagogue, the Union Libérale Israélite. This article, based on original archival research and oral history interviews, analyzes the reconstruction of this community.  We see how local tensions with the Consistory, a diminished membership, and a dire financial situation were overcome after the war. Determinant in the synagogue’s reconstruction were its strong prewar youth movements, which provided a source of postwar leadership, and its institutional affiliation with the World Union for Progressive Judaism.  This latter organization, based out of London and later New York, served not only a precious source of funding, but as an international anchor to which the ULI could attach its survival. The ULI’s most ambitious project, the Institut international d’études hébraïques, a rabbinical seminary and teacher training institute that operated in Paris from 1955 through the 1960s, is analyzed, demonstrating the dynamics within the Jewish diaspora that allowed for the creation and eventual closure of this institution.